Should I Just Pay a Debt that Isn't Mine?

There are very strict rules on the appropriate actions that collections agencies can engage in. I would certainly file a complaint, perhaps with the BBB. It may not be unreasonable to talk to a personal injury lawyer and file a claim for defamation of character against you.